• お問い合わせ

OVERSEAS BUSINESS

카타세의 해외전략에 대해

해외 브랜드의 수입, 일본 브랜드의 해외 수출 실적을 착실히 쌓아 왔습니다.
무역 사업으로 쌓은 해외 네트워크와 오랜 경험과 정보력을 강점으로 해외 브랜드의 국내 시장에서의 판매와 일본 브랜드의 해외 전개를 서포트하겠습니다.

POINT 1

해외 사업으로 쌓은 해외 네트워크

우리 회사의 풍부한 국내/외의 네트워크를 중심으로 일본 미발매 해외 브랜드를 개척하고 국내에서 판매합니다. 또한 매력적인 국내 브랜드를 적극적으로 해외 거래처에 소개합니다.

POINT 2

각국 수입규제, 시장동향 등 풍부한 정보력

각국 수입규제나 절차 등의 전문적인 지식, 국내・해외의 수요・시장동향을 오랜 풍부한 정보력으로 최적한 제품의 수입/수출을 실현합니다.

해외브랜드의 국내판매를 검토하시는 분께

카타세에서는 일본국내에서 해외 브랜드 판매실적이 다수 있습니다.오랜 경험으로 일본에서의 해외 브랜드 판매를 도와 드립니다.

수입・대리점계약사업

해외진출을 검토 하시는 분. 바이어 분께

매력 있는 일본제 화장품을 해외에서 판매해 보지 않겠습니까? 각국의 수입규제 등,저희 회사가 전문적인 지식으로 귀사의 해외 진출을 도와 드립니다.

해외수출사업(coming soon)

직원 소개

해외상품 사들인다 ・대리점계약담당

【진지하게 탐욕하게】
대학교 졸업 후 바로 채용 제1기생으로 입사하고 1년차부터 약국 ・인터넷쇼핑 등 여러 거래처를 담당했습니다. 다양한 요구에 대응하면서 매장에 알맞은 상품을 제안 드리고 매장을 만들어 왔습니다. 거래처가 원하는 결과가 나왔을 때, 또 실제로 매장에서 고객님이 상품을 손에 드실 모습을 볼 때 큰 보람을 느낄 수 있습니다.

【진정한 파트너를 목표로】
다수의 화장품을 다양한 형태의 거래처사로부터 들여오기 위해 영업 활동을 하고 있지만 단순히 팔기 위한 수단이라면 저희들의 존재 의미가 없어집니다. 판매물량이 많아 지도록 매장의 제안을 시작해 상품 판매 촉진까지 전력 서포트를 합니다. 말씀하신 요망 사항이 실현 되고 신뢰 관계를 구축해 나갑니다. 이렇게 하여 하나 하나 쌓아 나아가 진정한 파트너가 되고자 합니다